They kind of look like Teletubbies, but they are way too cute for words!
If it were Japanese, I might be able to translate it. Sorry, I don’t know Korean.
January 30th, 2009 @ 6:53 pm
Julie
I tried…
I don’t like cold [sneeze]
I don’t like cold [sneeze]
You shouldn’t go out in the cold
You shouldn’t sleep without a blanket
Because when you have a cold you can’t meet and kiss
Soju and hot peppers are no good
Sweating in the sauna is too difficult
Soar throat, runny nose, cough
I hate it so much
[cough] [sneeze]
?
I don’t like it
Needle friend, help me
Liquid medication friend, help me
Stop this terrible cold
I don’t like cold [sneeze]
I don’t like cold [sneeze]
January 30th, 2009 @ 11:00 pm
sari
wow julie thanks!
i’ve been dying to know what they were saying for months
They make post nasal drip look ADORABLE!
Haha. Adorably communicable.
love this video!
They kind of look like Teletubbies, but they are way too cute for words!
If it were Japanese, I might be able to translate it. Sorry, I don’t know Korean.
I tried…
I don’t like cold [sneeze]
I don’t like cold [sneeze]
You shouldn’t go out in the cold
You shouldn’t sleep without a blanket
Because when you have a cold you can’t meet and kiss
Soju and hot peppers are no good
Sweating in the sauna is too difficult
Soar throat, runny nose, cough
I hate it so much
[cough] [sneeze]
?
I don’t like it
Needle friend, help me
Liquid medication friend, help me
Stop this terrible cold
I don’t like cold [sneeze]
I don’t like cold [sneeze]
wow julie thanks!
i’ve been dying to know what they were saying for months
omg it’s so cute …but they’re all so sick and now I feel bad for thinking it’s too adorable for words!
awwww, I love this song.
Here is my translation for Julie’s “?”
Snapping cold, please leave us alone !
I really hate you !
that was pretty cute
The numbers song is still my favorite, its sooo friggen cute
http://www.youtube.com/watch?v=-Tl9G8LZKgk
^__________^
I think I rather like the similar poo song.. if only THAT was translated!